ホームforeign(翻訳)

Translation Service (翻訳サービス)

猪苗代町ホームページを、外部サイトの無料翻訳サービスを利用して翻訳します。 機械的に翻訳されますので、正しい翻訳になっていない場合もございます。翻訳の精度による間違い等があったとしても、猪苗代町では一切の責任を負うことができませんので、あらかじめご了承ください。

The Inawashiro Town Homepage is translated using a free translation service from an external site. The translation may be incorrect in some areas due to the translation being performed mechanically. Please be aware that Inawashiro Town does not assume responsibility for any inaccuracies in the translation.

 豬苗代町主页是运用免费的一般网站的电脑解读翻译程序,转换成英文、中文及韩文的。
 因此翻译出来的内容与精度不一定准确。在此,首先向读者表明,豬苗代町一概不负责任,请予以谅解。

 외부 사이트의 무료 번역 서비스를 이용하여 이나와시로마치의 홈 페이지를 번역합 니다.
 기계적으로 번역하기 때문에 올바른 번역이 되지 않을 경우도 있습니다. 번역기에 의한 실수 등이 있었도 이나와시로마치에서는 일체의 책임을 지지 않으므로 미리 양해를 바랍니다.

Google Translation Service (Google翻訳サービスについて)

Googleの翻訳サービスを利用して、猪苗代町ホームページを英語、中国語、および韓国語に翻訳できます。

The Inawashiro town Homepage can be translated into English, Chinese and Hangul using the Google translation service.

使用Google的翻译服务站,即可将豬苗代町主页翻译成英文、中文及韩文。

Google의 번역 서비스를 이용하여 이나와시로마치 홈 페이지를 영어, 중국어, 한글로 번역할 수 있습니다.