ログイン１０月１０日、全校児童参加による校内持久走大会が開かれました。３・４年、１・２年、５・６年の順にスタートして日頃の練習の成果を競いました。今回は大会新記録が６つも出るなど、子供たちの頑張りが実を結んだと思います。沿道や校庭で声をからして応援してくださった保護者の皆様、ありがとうございました。
１０月４日、学びいなで行われた「町小中学校音楽祭」に、翁島小学校からは４・５年生２９名が参加してきました。演奏曲はリコーダー奏「もののけ姫より」と合唱「花は咲く」の２曲です。特に合唱では、今までの練習の成果を十分に発揮してすばらしいハ－モニーを響かせることができました。会場の多くの方に感動していただけたと思います。２９名のみんなに大きな拍手を贈ります！
水環境学習の一環として行っているアサザの栽培・移植のために必要なアサザの種を採取する作業を行いました。アサザに関する作業は６年生の分担なので、この日は６年生１７名が学校近くの猪苗代湖北岸の浜に行って行いました。先輩たちが植えてきたアサザから種を取り、学校で育てます。来年の６年生がそれを移植して…というふうに伝統はつながっていくのです。
９月２５日、猪苗代養護学校との２回目の交流行事として「秋に親しむ会」が開かれ、交流を楽しみました。体育館でレクリエーションを行って体を思いっきり動かした後は、５・６年生が作った芋汁をみんなでいただきました。秋の楽しい一日でした！
９月１９日に町陸上競技場で町小学校体育祭が行われ、翁島小学校からも６年生１７名が参加しました。当日は晴天に恵まれ、青空のもとで子供たちの躍動する姿が見られました。
リレーを含む入賞数は１６。素晴らしい活躍をしてくれた６年生全員に大きな拍手です！
３年～６年生６３名が、遊覧船に乗って「湖心観察会」を行いました。湖心までの船上では、猪苗代湖のでき方などについてお話をお聞きしました。湖心では水質調査を行い、ＰＨ、ＤＯ、ＣＯＤ、透明度、水温などを測定しました。帰りの船内では、湖水の水質についてのお話を聞き、湖底ボーリング資料を使ってのパズルなども楽しく行いました。とても有意義な学習の時間になりました。
元日本代表の水沼貴史さんなど、多数のサッカーの指導者の皆さんをお迎えして、「キリンスマイルフィールドサッカー」が開かれました。全校生が校庭でボールを追いかけ、楽しい時間を過ごしました。
３～５年生による、水質浄化作戦（ヒシの回収）が行われました。アサザは水質を改善しますが、ヒシは水質に悪影響を与えるといわれています。子供たちはひざ上まで水につかりながら水面にびっしりと繁茂したヒシを除去していました。
さる８月３０日、水泳記録会が開催されました。１．２校時は上学年、３．４校時は下学年のみんなが自己ベストをめざして一生懸命の泳ぎを披露しました。たくさんおいでくださった保護者の皆さんも大きな声援を送っていました。
４年生の総合学習（水環境）で、長瀬川の水質環境調査に行ってきました。支流の硫黄川や高森川では、とてもきれいな水にみんなびっくり！水質調査もしっかり行いましたが、水遊びも楽しんできました！
水環境学習の一環として６年生が毎年行っている「アサザの移植」を今年も実施しました。６年生のみんなは１本ずつ丁寧に植えていました。
まわりには、歴代の６年生が植えたアサザが群落を作っていて、「継続は力なり」を実感しました。アサザは、湖水をきれいにするといわれています。
２６日（月）第２学期始業式が行われ、全校児童が元気に再会しました。校長先生からのお話に続いて、１・３・５年生の代表による「夏休みの思い出と２学期のめあて」の発表がありました。
長い２学期、健康に気をつけてがんばりましょう！
２８日（日）は磐梯まつりの２日目。恒例の音楽パレードが行われ、３年生～６年生までの鼓笛隊が参加しました。好天に恵まれ、汗だくになりながらのパレードでしたが、子どもたちは見事に演奏をやりぬくことができました。
第1学期終業式の後、3年生以上のメンバーで鼓笛パレードを行いました。近くの「いわはし館」の駐車場をスタートし、野口記念館前の駐車場までの道のりを一生懸命に演奏しました。ゴールの場所では、もう一度演奏して、周りの観客の皆さんからも大きな拍手をいただきました。児童のみなさん、また一緒に歩いていただいた皆様、ご苦労様でした。
６年生の修学旅行に続いて、４・５年生は新潟県に宿泊学習に行ってきました。１日目は越前浜で思いっきり海水浴、そして夜はナイトハイクで楽しみました。２日目はウオークラリーとマリンピア日本海見学で大満足！充実した２日間でした。
インフルエンザのために延期されていた６年生の修学旅行が１０・１１日の両日に実施され、６年生１７名が思いっきり東京近辺で楽しんできました。ディズニーランド・上野動物園・東京タワー・国会議事堂・キッザニアと、盛りだくさんのプログラム！動物園では時間が足りなくて駆け足で見学したりと、いろいろハプニングはあったようですが、６年生全員で行けたのが何よりでしたね！
７月６日（土）二本松市で子ども自転車県大会が行われました。会津代表として出場した翁島小チームは、チーム一丸となって大会にのぞみ、３位と言うすばらしい成績を残しました。また、個人の部では佐藤柚衣さん（６年）が優勝しました。すごいですね！
自転車部のみなさん、おめでとう！そしてお疲れさま。
翁島小学校では、年３回、近くにある猪苗代養護学校の子どもたちと交流をしています。今日はその１回目「七夕交流会」です。各学年で楽しく交流した後で全員が体育館に集合して、短冊を飾ったり歌を歌ったり、願いごとを発表したりして楽しいひと時を過ごしました。次は「秋を楽しむ会」です。
避難訓練第２回は、不審者が学校に侵入したという想定で行われました。子どもたちは指示通りすばやく避難することができました。避難場所の体育館では、不審者に出会ったらどうすればよいのか、具体的に警察の方に教えていただきました。合言葉は「いかのおすし」です！
猪苗代湖の水質調査の第２回目が行われ、５年生１６名が参加しました。前回と同じくＰＨやＣＯＤ、透視度などについて調べました。子どもたちは２回目とあって手慣れた様子でパックテストなどに取り組んでいました。長浜は思ったよりきれいでした。上戸浜はとてもきれいでしたよ！調査の結果は２学期にまとめて、１０月の翁島フェスティバルや１１月のフォーラムで発表します。